Isaiah 42:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִשְׂא֤וּ מִדְבָּר֙ וְעָרָ֔יו חֲצֵרִ֖ים תֵּשֵׁ֣ב קֵדָ֑ר יָרֹ֙נּוּ֙ יֹ֣שְׁבֵי סֶ֔לַע מֵרֹ֥אשׁ הָרִ֖ים יִצְוָֽחוּ׃

WLC (Consonants Only)
ישאו מדבר ועריו חצרים תשב קדר ירנו ישבי סלע מראש הרים יצוחו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 יִשְׂא֤וּ
yiś-’ū
Let lift up [their voice]V-Qal-Imperf-3mp
4057 מִדְבָּר֙
miḏ-bār
the wildernessN-ms
5892 וְעָרָ֔יו
wə-‘ā-rāw,
and its citiesConj-w | N-fpc | 3ms
2691 חֲצֵרִ֖ים
ḥă-ṣê-rîm
the villagesN-cp
3427 תֵּשֵׁ֣ב
tê-šêḇ
[that] inhabitsV-Qal-Imperf-3fs
6938 קֵדָ֑ר
qê-ḏār;
KedarN-proper-fs
7442 יָרֹ֙נּוּ֙
yā-rōn-nū
let singV-Qal-Imperf-3mp
3427 יֹ֣שְׁבֵי
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
5554 סֶ֔לַע
se-la‘,
of SelaN-proper-fs
7218 מֵרֹ֥אשׁ
mê-rōš
from the topPrep-m | N-msc
2022 הָרִ֖ים
hā-rîm
of the mountainsN-mp
6681 יִצְוָֽחוּ׃
yiṣ-wā-ḥū.
let them shoutV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 42:10
Top of Page
Top of Page