◄
Isaiah 38:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָמַ֙רְתִּי֙ לֹא־אֶרְאֶ֣ה יָ֔הּ יָ֖הּ בְּאֶ֣רֶץ הַחַיִּ֑ים לֹא־אַבִּ֥יט אָדָ֛ם עֹ֖וד עִם־יֹ֥ושְׁבֵי חָֽדֶל׃
WLC (Consonants Only)
אמרתי לא־אראה יה יה בארץ החיים לא־אביט אדם עוד עם־יושבי חדל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
אָמַ֙רְתִּי֙
’ā-mar-tî
I said
V-Qal-Perf-1cs
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
7200
אֶרְאֶ֣ה
’er-’eh
I shall see
V-Qal-Imperf-1cs
3050
יָ֔הּ
yāh,
YAH
N-proper-ms
3050
יָ֖הּ
yāh
YAH
N-proper-ms
776
בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the land
Prep-b | N-fs
2416
הַחַיִּ֑ים
ha-ḥay-yîm;
of the living
Art | Adj-mp
3808
לֹא־
lō-
no
Adv-NegPrt
5027
אַבִּ֥יט
’ab-bîṭ
I shall observe
V-Hifil-Imperf-1cs
120
אָדָ֛ם
’ā-ḏām
man
N-ms
5750
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
more
Adv
5973
עִם־
‘im-
among
Prep
3427
י֥וֹשְׁבֵי
yō-wō-šə-ḇê
the inhabitants
V-Qal-Prtcpl-mpc
2309
חָֽדֶל׃
ḥā-ḏel.
of the world
N-ms
OpenBible.com