Isaiah 37:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֶת־מִ֤י חֵרַ֙פְתָּ֙ וְגִדַּ֔פְתָּ וְעַל־מִ֖י הֲרִימֹ֣ותָה קֹּ֑ול וַתִּשָּׂ֥א מָרֹ֛ום עֵינֶ֖יךָ אֶל־קְדֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
את־מי חרפת וגדפת ועל־מי הרימותה קול ותשא מרום עיניך אל־קדוש ישראל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4310 מִ֤י
WhomInterrog
2778 חֵרַ֙פְתָּ֙
ḥê-rap̄-tā
have you reproachedV-Piel-Perf-2ms
1442 וְגִדַּ֔פְתָּ
wə-ḡid-dap̄-tā,
and blasphemedConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and AgainstConj-w | Prep
4310 מִ֖י
whomInterrog
7311 הֲרִימ֣וֹתָה
hă-rî-mō-w-ṯāh
have you raisedV-Hifil-Perf-2ms
6963 קּ֑וֹל
qō-wl;
[your] voiceN-ms
5375 וַתִּשָּׂ֥א
wat-tiś-śā
and lifted upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
4791 מָר֛וֹם
mā-rō-wm
on highN-ms
5869 עֵינֶ֖יךָ
‘ê-ne-ḵā
your eyesN-cdc | 2ms
413 אֶל־
’el-
AgainstPrep
6918 קְד֥וֹשׁ
qə-ḏō-wōš
the Holy oneAdj-msc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 37:22
Top of Page
Top of Page