◄
Isaiah 32:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֛ה מַעֲשֵׂ֥ה הַצְּדָקָ֖ה שָׁלֹ֑ום וַֽעֲבֹדַת֙ הַצְּדָקָ֔ה הַשְׁקֵ֥ט וָבֶ֖טַח עַד־עֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
והיה מעשה הצדקה שלום ועבדת הצדקה השקט ובטח עד־עולם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וְהָיָ֛ה
wə-hā-yāh
And will be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4639
מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
the work
N-msc
6666
הַצְּדָקָ֖ה
haṣ-ṣə-ḏā-qāh
of righteousness
Art | N-fs
7965
שָׁל֑וֹם
šā-lō-wm;
peace
N-ms
5656
וַֽעֲבֹדַת֙
wa-‘ă-ḇō-ḏaṯ
and the effect
Conj-w | N-fsc
6666
הַצְּדָקָ֔ה
haṣ-ṣə-ḏā-qāh,
of righteousness
Art | N-fs
8252
הַשְׁקֵ֥ט
haš-qêṭ
quietness
V-Hifil-InfAbs
983
וָבֶ֖טַח
wā-ḇe-ṭaḥ
and assurance
Conj-w | N-ms
5704
עַד־
‘aḏ-
for
Prep
5769
עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
ever
N-ms
OpenBible.com