Isaiah 19:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָנוּ֙ הַדַּיָּגִ֔ים וְאָ֣בְל֔וּ כָּל־מַשְׁלִיכֵ֥י בַיְאֹ֖ור חַכָּ֑ה וּפֹרְשֵׂ֥י מִכְמֹ֛רֶת עַל־פְּנֵי־מַ֖יִם אֻמְלָֽלוּ׃

WLC (Consonants Only)
ואנו הדיגים ואבלו כל־משליכי ביאור חכה ופרשי מכמרת על־פני־מים אמללו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
578 וְאָנוּ֙
wə-’ā-nū
And will mournConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1771 הַדַּיָּגִ֔ים
had-day-yā-ḡîm,
the fishermenArt | N-mp
56 וְאָ֣בְל֔וּ
wə-’ā-ḇə-lū,
and will lamentConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
7993 מַשְׁלִיכֵ֥י
maš-lî-ḵê
those who castV-Hifil-Prtcpl-mpc
2975 בַיְא֖וֹר
ḇay-’ō-wr
into the NilePrep-b, Art | N-proper-fs
2443 חַכָּ֑ה
ḥak-kāh;
hooksN-fs
6566 וּפֹרְשֵׂ֥י
ū-p̄ō-rə-śê
and who spreadConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
4365 מִכְמֹ֛רֶת
miḵ-mō-reṯ
netsN-fs
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6440 פְּנֵי־
pə-nê-
onN-mpc
4325 מַ֖יִם
ma-yim
the watersN-mp
535 אֻמְלָֽלוּ׃
’um-lā-lū.
they will languishV-Pual-Perf-3cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 19:7
Top of Page
Top of Page