◄
Genesis 44:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֨ר יִמָּצֵ֥א אִתֹּ֛ו מֵעֲבָדֶ֖יךָ וָמֵ֑ת וְגַם־אֲנַ֕חְנוּ נִֽהְיֶ֥ה לַֽאדֹנִ֖י לַעֲבָדִֽים׃
WLC (Consonants Only)
אשר ימצא אתו מעבדיך ומת וגם־אנחנו נהיה לאדני לעבדים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
834
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
with whomever
Pro-r
4672
יִמָּצֵ֥א
yim-mā-ṣê
is found
V-Nifal-Imperf-3ms
854
אִתּ֛וֹ
’it-tōw
it
Prep | 3ms
5650
מֵעֲבָדֶ֖יךָ
mê-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
of your servants
Prep-m | N-mpc | 2ms
4191
וָמֵ֑ת
wā-mêṯ;
and let him die
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1571
וְגַם־
wə-ḡam-
and also
Conj-w | Conj
587
אֲנַ֕חְנוּ
’ă-naḥ-nū
we
Pro-1cp
1961
נִֽהְיֶ֥ה
nih-yeh
will be
V-Qal-Imperf-1cp
113
לַֽאדֹנִ֖י
la-ḏō-nî
of my lord
Prep-l | N-msc | 1cs
5650
לַעֲבָדִֽים׃
la-‘ă-ḇā-ḏîm.
slaves
Prep-l | N-mp
OpenBible.com