Genesis 3:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁמְע֞וּ אֶת־קֹ֨ול יְהוָ֧ה אֱלֹהִ֛ים מִתְהַלֵּ֥ךְ בַּגָּ֖ן לְר֣וּחַ הַיֹּ֑ום וַיִּתְחַבֵּ֨א הָֽאָדָ֜ם וְאִשְׁתֹּ֗ו מִפְּנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים בְּתֹ֖וךְ עֵ֥ץ הַגָּֽן׃

WLC (Consonants Only)
וישמעו את־קול יהוה אלהים מתהלך בגן לרוח היום ויתחבא האדם ואשתו מפני יהוה אלהים בתוך עץ הגן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 וַֽיִּשְׁמְע֞וּ
way-yiš-mə-‘ū
And they heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 ק֨וֹל
qō-wl
the soundN-msc
3068 יְהוָ֧ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהִ֛ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
1980 מִתְהַלֵּ֥ךְ
miṯ-hal-lêḵ
walkingV-Hitpael-Prtcpl-ms
1588 בַּגָּ֖ן
bag-gān
in the gardenPrep-b, Art | N-cs
7307 לְר֣וּחַ
lə-rū-aḥ
in the breezePrep-l | N-csc
3117 הַיּ֑וֹם
hay-yō-wm;
of the dayArt | N-ms
2244 וַיִּתְחַבֵּ֨א
way-yiṯ-ḥab-bê
and hid themselvesConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
120 הָֽאָדָ֜ם
hā-’ā-ḏām
AdamArt | N-ms
802 וְאִשְׁתּ֗וֹ
wə-’iš-tōw,
and his wifeConj-w | N-fsc | 3ms
6440 מִפְּנֵי֙
mip-pə-nê
from the presencePrep-m | N-cpc
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהִ֔ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
8432 בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
6086 עֵ֥ץ
‘êṣ
the treesN-msc
1588 הַגָּֽן׃
hag-gān.
of the gardenArt | N-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 3:7
Top of Page
Top of Page