◄
Genesis 18:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣לֶךְ יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֣ר כִּלָּ֔ה לְדַבֵּ֖ר אֶל־אַבְרָהָ֑ם וְאַבְרָהָ֖ם שָׁ֥ב לִמְקֹמֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
וילך יהוה כאשר כלה לדבר אל־אברהם ואברהם שב למקמו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1980
וַיֵּ֣לֶךְ
way-yê-leḵ
so went His way
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
Yahweh
N-proper-ms
834
כַּאֲשֶׁ֣ר
ka-’ă-šer
as soon as
Prep-k | Pro-r
3615
כִּלָּ֔ה
kil-lāh,
He had finished
V-Piel-Perf-3ms
1696
לְדַבֵּ֖ר
lə-ḏab-bêr
speaking
Prep-l | V-Piel-Inf
413
אֶל־
’el-
with
Prep
85
אַבְרָהָ֑ם
’aḇ-rā-hām;
Abraham
N-proper-ms
85
וְאַבְרָהָ֖ם
wə-’aḇ-rā-hām
and Abraham
Conj-w | N-proper-ms
7725
שָׁ֥ב
šāḇ
returned
V-Qal-Perf-3ms
4725
לִמְקֹמֽוֹ׃
lim-qō-mōw.
to his place
Prep-l | N-msc | 3ms
OpenBible.com