Ezekiel 36:32
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹ֧א לְמַעַנְכֶ֣ם אֲנִֽי־עֹשֶׂ֗ה נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יִוָּדַ֖ע לָכֶ֑ם בֹּ֧ושׁוּ וְהִכָּלְמ֛וּ מִדַּרְכֵיכֶ֖ם בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

WLC (Consonants Only)
לא למענכם אני־עשה נאם אדני יהוה יודע לכם בושו והכלמו מדרכיכם בית ישראל׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹ֧א
NotAdv-NegPrt
4616 לְמַעַנְכֶ֣ם
lə-ma-‘an-ḵem
for your sakePrep | 2mp
589 אֲנִֽי־
’ă-nî-
do IPro-1cs
6213 עֹשֶׂ֗ה
‘ō-śeh,
do [this]V-Qal-Prtcpl-ms
5002 נְאֻם֙
nə-’um
saysN-msc
136 אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
3045 יִוָּדַ֖ע
yiw-wā-ḏa‘
let it be knownV-Nifal-Imperf-3ms
  לָכֶ֑ם
lā-ḵem;
to youPrep | 2mp
954 בּ֧וֹשׁוּ
bō-wō-šū
Be ashamedV-Qal-Imp-mp
3637 וְהִכָּלְמ֛וּ
wə-hik-kā-lə-mū
and confoundedConj-w | V-Nifal-Imp-mp
1870 מִדַּרְכֵיכֶ֖ם
mid-dar-ḵê-ḵem
for your own waysPrep-m | N-cpc | 2mp
1004 בֵּ֥ית
bêṯ
houseN-msc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 36:31
Top of Page
Top of Page