Ezekiel 31:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מַ֣יִם גִּדְּל֔וּהוּ תְּהֹ֖ום רֹֽמְמָ֑תְהוּ אֶת־נַהֲרֹתֶ֗יהָ הֹלֵךְ֙ סְבִיבֹ֣ות מַטָּעָ֔הּ וְאֶת־תְּעָלֹתֶ֣יהָ שִׁלְחָ֔ה אֶ֖ל כָּל־עֲצֵ֥י הַשָּׂדֶֽה׃

WLC (Consonants Only)
מים גדלוהו תהום רממתהו את־נהרתיה הלך סביבות מטעה ואת־תעלתיה שלחה אל כל־עצי השדה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4325 מַ֣יִם
ma-yim
The watersN-mp
1431 גִּדְּל֔וּהוּ
gid-də-lū-hū,
made it growV-Piel-Perf-3cp | 3ms
8415 תְּה֖וֹם
tə-hō-wm
Underground watersN-cs
7311 רֹֽמְמָ֑תְהוּ
rō-mə-mā-ṯə-hū;
gave it heightV-Piel-Perf-3fs | 3ms
854 אֶת־
’eṯ-
with herPrep
5104 נַהֲרֹתֶ֗יהָ
na-hă-rō-ṯe-hā,
with their riversN-mpc | 3fs
1980 הֹלֵךְ֙
hō-lêḵ
runningV-Qal-Prtcpl-ms
5439 סְבִיב֣וֹת
sə-ḇî-ḇō-wṯ
aroundAdv
4302 מַטָּעָ֔הּ
maṭ-ṭā-‘āh,
the place where it was plantedN-msc | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8585 תְּעָלֹתֶ֣יהָ
tə-‘ā-lō-ṯe-hā
rivuletsN-fpc | 3fs
7971 שִׁלְחָ֔ה
šil-ḥāh,
sent outV-Piel-Perf-3fs
413 אֶ֖ל
’el
toPrep
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
6086 עֲצֵ֥י
‘ă-ṣê
the treesN-mpc
7704 הַשָּׂדֶֽה׃
haś-śā-ḏeh.
of the fieldArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 31:3
Top of Page
Top of Page