◄
Ezekiel 27:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תַּרְשִׁ֥ישׁ סֹחַרְתֵּ֖ךְ מֵרֹ֣ב כָּל־הֹ֑ון בְּכֶ֤סֶף בַּרְזֶל֙ בְּדִ֣יל וְעֹופֶ֔רֶת נָתְנ֖וּ עִזְבֹונָֽיִךְ׃
WLC (Consonants Only)
תרשיש סחרתך מרב כל־הון בכסף ברזל בדיל ועופרת נתנו עזבוניך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8659
תַּרְשִׁ֥ישׁ
tar-šîš
Tarshish [was]
N-proper-ms
5503
סֹחַרְתֵּ֖ךְ
sō-ḥar-têḵ
your merchant
V-Qal-Prtcpl-fsc | 2fs
7230
מֵרֹ֣ב
mê-rōḇ
because of your many
Prep-m | N-msc
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
1952
ה֑וֹן
hō-wn;
luxury goods
N-ms
3701
בְּכֶ֤סֶף
bə-ḵe-sep̄
silver
Prep-b | N-ms
1270
בַּרְזֶל֙
bar-zel
iron
N-ms
913
בְּדִ֣יל
bə-ḏîl
tin
N-ms
5777
וְעוֹפֶ֔רֶת
wə-‘ō-w-p̄e-reṯ,
and lead
Conj-w | N-fs
5414
נָתְנ֖וּ
nā-ṯə-nū
they gave you
V-Qal-Perf-3cp
5801
עִזְבוֹנָֽיִךְ׃
‘iz-ḇō-w-nā-yiḵ.
for your goods
N-mpc | 2fs
OpenBible.com