◄
Exodus 19:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧רֶד מֹשֶׁ֛ה מִן־הָהָ֖ר אֶל־הָעָ֑ם וַיְקַדֵּשׁ֙ אֶת־הָעָ֔ם וַֽיְכַבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
וירד משה מן־ההר אל־העם ויקדש את־העם ויכבסו שמלתם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3381
וַיֵּ֧רֶד
way-yê-reḏ
So went down
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872
מֹשֶׁ֛ה
mō-šeh
Moses
N-proper-ms
4480
מִן־
min-
from
Prep
2022
הָהָ֖ר
hā-hār
the mountain
Art | N-ms
413
אֶל־
’el-
to
Prep
5971
הָעָ֑ם
hā-‘ām;
the people
Art | N-ms
6942
וַיְקַדֵּשׁ֙
way-qad-dêš
and sanctified
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5971
הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the people
Art | N-ms
3526
וַֽיְכַבְּס֖וּ
way-ḵab-bə-sū
and they washed
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
8071
שִׂמְלֹתָֽם׃
śim-lō-ṯām.
their clothes
N-fpc | 3mp
OpenBible.com