Ecclesiastes 5:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אִם־עֹ֣שֶׁק רָ֠שׁ וְגֵ֨זֶל מִשְׁפָּ֤ט וָצֶ֙דֶק֙ תִּרְאֶ֣ה בַמְּדִינָ֔ה אַל־תִּתְמַ֖הּ עַל־הַחֵ֑פֶץ כִּ֣י גָבֹ֜הַּ מֵעַ֤ל גָּבֹ֙הַּ֙ שֹׁמֵ֔ר וּגְבֹהִ֖ים עֲלֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
אם־עשק רש וגזל משפט וצדק תראה במדינה אל־תתמה על־החפץ כי גבה מעל גבה שמר וגבהים עליהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 אִם־
’im-
IfConj
6233 עֹ֣שֶׁק
‘ō-šeq
the oppressionN-msc
7326 רָ֠שׁ
rāš
of the poorV-Qal-Prtcpl-ms
1499 וְגֵ֨זֶל
wə-ḡê-zel
and the [violent] perversionConj-w | N-msc
4941 מִשְׁפָּ֤ט
miš-pāṭ
of justiceN-ms
6664 וָצֶ֙דֶק֙
wā-ṣe-ḏeq
and righteousnessConj-w | N-ms
7200 תִּרְאֶ֣ה
tir-’eh
you seeV-Qal-Imperf-2ms
4082 בַמְּדִינָ֔ה
ḇam-mə-ḏî-nāh,
in a provincePrep-b, Art | N-fs
408 אַל־
’al-
notAdv
8539 תִּתְמַ֖הּ
tiṯ-mah
do marvelV-Qal-Imperf-2ms
5921 עַל־
‘al-
atPrep
2656 הַחֵ֑פֶץ
ha-ḥê-p̄eṣ;
the matterArt | N-ms
3588 כִּ֣י
forConj
1364 גָבֹ֜הַּ
ḡā-ḇō-ah
high [official]Adj-ms
5921 מֵעַ֤ל
mê-‘al
overPrep-m
1364 גָּבֹ֙הַ֙‪‬‪‬
gā-ḇō-ah
high [official]Adj-ms
8104 שֹׁמֵ֔ר
šō-mêr,
watchesV-Qal-Prtcpl-ms
1364 וּגְבֹהִ֖ים
ū-ḡə-ḇō-hîm
and higher [officials] areConj-w | Adj-mp
5921 עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
over themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ecclesiastes 5:7
Top of Page
Top of Page