Strong's | Hebrew | English | Morphology |
5221 | יַכְּכָ֣ה yak-kə-ḵāh | Will strike you | V-Hifil-Imperf-3ms | 2ms |
3068 | יְ֠הוָה Yah-weh | Yahweh | N-proper-ms |
7829 | בַּשַּׁחֶ֨פֶת baš-ša-ḥe-p̄eṯ | with consumption | Prep-b, Art | N-fs |
6920 | וּבַקַּדַּ֜חַת ū-ḇaq-qad-da-ḥaṯ | and with fever | Conj-w, Prep-b, Art | N-fs |
1816 | וּבַדַּלֶּ֗קֶת ū-ḇad-dal-le-qeṯ, | and with inflammation | Conj-w, Prep-b, Art | N-fs |
2746 | וּבַֽחַרְחֻר֙ ū-ḇa-ḥar-ḥur | and with severe burning fever | Conj-w, Prep-b, Art | N-ms |
2719 | וּבַחֶ֔רֶב ū-ḇa-ḥe-reḇ, | and with the sword | Conj-w, Prep-b, Art | N-fs |
7711 | וּבַשִּׁדָּפ֖וֹן ū-ḇaš-šid-dā-p̄ō-wn | and with scorching | Conj-w, Prep-b, Art | N-ms |
3420 | וּבַיֵּרָק֑וֹן ū-ḇay-yê-rā-qō-wn; | and with mildew | Conj-w, Prep-b, Art | N-ms |
7291 | וּרְדָפ֖וּךָ ū-rə-ḏā-p̄ū-ḵā | and they shall pursue you | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 2ms |
5704 | עַ֥ד ‘aḏ | until | Prep |
6 | אָבְדֶֽךָ׃ ’ā-ḇə-ḏe-ḵā. | you perish | V-Qal-Inf | 2ms |