Deuteronomy 21:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּי־יִמָּצֵ֣א חָלָ֗ל בָּאֲדָמָה֙ אֲשֶׁר֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ נֹתֵ֤ן לְךָ֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ נֹפֵ֖ל בַּשָּׂדֶ֑ה לֹ֥א נֹודַ֖ע מִ֥י הִכָּֽהוּ׃

WLC (Consonants Only)
כי־ימצא חלל באדמה אשר יהוה אלהיך נתן לך לרשתה נפל בשדה לא נודע מי הכהו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּי־
kî-
IfConj
4672 יִמָּצֵ֣א
yim-mā-ṣê
is foundV-Nifal-Imperf-3ms
2491 חָלָ֗ל
ḥā-lāl,
[anyone] slainN-ms
127 בָּאֲדָמָה֙
bā-’ă-ḏā-māh
in the landPrep-b, Art | N-fs
834 אֲשֶׁר֩
’ă-šer
whichPro-r
3068 יְהוָ֨ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֜יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
5414 נֹתֵ֤ן
nō-ṯên
is givingV-Qal-Prtcpl-ms
  לְךָ֙
lə-ḵā
youPrep | 2ms
3423 לְרִשְׁתָּ֔הּ
lə-riš-tāh,
to possessPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs
5307 נֹפֵ֖ל
nō-p̄êl
lyingV-Qal-Prtcpl-ms
7704 בַּשָּׂדֶ֑ה
baś-śā-ḏeh;
in the fieldPrep-b, Art | N-ms
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
3045 נוֹדַ֖ע
nō-w-ḏa‘
[and] it is knownV-Nifal-Perf-3ms
4310 מִ֥י
whoInterrog
5221 הִכָּֽהוּ׃
hik-kā-hū.
killed himV-Hifil-Perf-3ms | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 20:20
Top of Page
Top of Page