Deuteronomy 16:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שֹׁפְטִ֣ים וְשֹֽׁטְרִ֗ים תִּֽתֶּן־לְךָ֙ בְּכָל־שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ לִשְׁבָטֶ֑יךָ וְשָׁפְט֥וּ אֶת־הָעָ֖ם מִשְׁפַּט־צֶֽדֶק׃

WLC (Consonants Only)
שפטים ושטרים תתן־לך בכל־שעריך אשר יהוה אלהיך נתן לך לשבטיך ושפטו את־העם משפט־צדק׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8199 שֹׁפְטִ֣ים
šō-p̄ə-ṭîm
JudgesV-Qal-Prtcpl-mp
7860 וְשֹֽׁטְרִ֗ים
wə-šō-ṭə-rîm,
and officersConj-w | N-mp
5414 תִּֽתֶּן־
tit-ten-
you shall appointV-Qal-Imperf-2ms
  לְךָ֙
lə-ḵā
to youPrep | 2ms
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
in allPrep-b | N-msc
8179 שְׁעָרֶ֔יךָ
šə-‘ā-re-ḵā,
your gatesN-mpc | 2ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
3068 יְהוָ֧ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֛יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
5414 נֹתֵ֥ן
nō-ṯên
givesV-Qal-Prtcpl-ms
  לְךָ֖
lə-ḵā
youPrep | 2ms
7626 לִשְׁבָטֶ֑יךָ
liš-ḇā-ṭe-ḵā;
according to your tribesPrep-l | N-mpc | 2ms
8199 וְשָׁפְט֥וּ
wə-šā-p̄ə-ṭū
and they shall judgeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
4941 מִשְׁפַּט־
miš-paṭ-
with judgmentN-msc
6664 צֶֽדֶק׃
ṣe-ḏeq.
justN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 16:17
Top of Page
Top of Page