◄
Deuteronomy 1:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם הִרְבָּ֣ה אֶתְכֶ֑ם וְהִנְּכֶ֣ם הַיֹּ֔ום כְּכֹוכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹֽב׃
WLC (Consonants Only)
יהוה אלהיכם הרבה אתכם והנכם היום ככוכבי השמים לרב׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
’ĕ-lō-hê-ḵem
your God
N-mpc | 2mp
7235
הִרְבָּ֣ה
hir-bāh
has multiplied
V-Hifil-Perf-3ms
853
אֶתְכֶ֑ם
’eṯ-ḵem;
you
DirObjM | 2mp
2009
וְהִנְּכֶ֣ם
wə-hin-nə-ḵem
and here you [are]
Conj-w | Interjection | 2mp
3117
הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm,
today
Art | N-ms
3556
כְּכוֹכְבֵ֥י
kə-ḵō-wḵ-ḇê
as the stars
Prep-k | N-mpc
8064
הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
of heaven
Art | N-mp
7230
לָרֹֽב׃
lā-rōḇ.
in multitude
Prep-l | N-ms
OpenBible.com