Daniel 2:42 Hebrew

◄ Daniel 2:42 ►

Hebrew Texts

וְאֶצְבְּעָת֙ רַגְלַיָּ֔א [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵ֥ין ק) פַּרְזֶ֖ל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵ֣ין ק) חֲסַ֑ף מִן־קְצָ֤ת מַלְכוּתָא֙ תֶּהֱוֵ֣ה תַקִּיפָ֔ה וּמִנַּ֖הּ תֶּהֱוֵ֥ה תְבִירָֽה׃

WLC (Consonants Only)

ואצבעת רגליא [מנהון כ] (מנהין ק) פרזל [ומנהון כ] (ומנהין ק) חסף מן־קצת מלכותא תהוה תקיפה ומנה תהוה תבירה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
677	וְאֶצְבְּעָת֙ wə-’eṣ-bə-‘āṯ	And [as] the toes	Conj-w \| N-fpc
7271	רַגְלַיָּ֔א raḡ-lay-yā,	of feet the	N-fpd
	[מנהון] [min-nə-hō-wn	-	Preposition :: third person masculine plural Prep \| 3mp
	ḵ]
4481	(מִנְּהֵ֥ין) (min-nə-hên	[were] partly of	Prep \| 3fp
	q)
6523	פַּרְזֶ֖ל par-zel	iron	N-ms
	[ומנהון] [ū-min-nə-hō-wn	-	Conjunctive waw :: Preposition :: third person masculine plural Conj-w \| Prep \| 3mp
	ḵ]
4480	(וּמִנְּהֵ֣ין) (ū-min-nə-hên	and partly of	Conj-w \| Prep \| 3fp
	q)
2635	חֲסַ֑ף ḥă-sap̄;	clay	N-ms
4481	מִן־ min-	from	Prep
7118	קְצָ֤ת qə-ṣāṯ	partly	N-fsc
4437	מַלְכוּתָא֙ mal-ḵū-ṯā	[so] kingdom the	N-fsd
1934	תֶּהֱוֵ֣ה te-hĕ-wêh	shall be	V-Qal-Imperf-3fs
8624	תַקִּיפָ֔ה ṯaq-qî-p̄āh,	strong	N-fs
4481	וּמִנַּ֖הּ ū-min-nah	and partly	Conj-w \| Prep \| 3fs
1934	תֶּהֱוֵ֥ה te-hĕ-wêh	of it	V-Qal-Imperf-3fs
8406	תְבִירָֽה׃ ṯə-ḇî-rāh.	fragile	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs

OpenBible.com