2 Kings 3:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ זָרְחָ֣ה עַל־הַמָּ֑יִם וַיִּרְא֨וּ מֹואָ֥ב מִנֶּ֛גֶד אֶת־הַמַּ֖יִם אֲדֻמִּ֥ים כַּדָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
וישכימו בבקר והשמש זרחה על־המים ויראו מואב מנגד את־המים אדמים כדם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7925 וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ
way-yaš-kî-mū
And they rose up earlyConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
1242 בַבֹּ֔קֶר
ḇab-bō-qer,
in the morningPrep-b, Art | N-ms
8121 וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ
wə-haš-še-meš
and the sunConj-w, Art | N-cs
2224 זָרְחָ֣ה
zā-rə-ḥāh
was shiningV-Qal-Perf-3fs
5921 עַל־
‘al-
onPrep
4325 הַמָּ֑יִם
ham-mā-yim;
the waterArt | N-mp
7200 וַיִּרְא֨וּ
way-yir-’ū
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4124 מוֹאָ֥ב
mō-w-’āḇ
the MoabitesN-proper-fs
5048 מִנֶּ֛גֶד
min-ne-ḡeḏ
on the other sidePrep-m
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4325 הַמַּ֖יִם
ham-ma-yim
the waterArt | N-mp
122 אֲדֻמִּ֥ים
’ă-ḏum-mîm
[as] redAdj-mp
1818 כַּדָּֽם׃
kad-dām.
as bloodPrep-k, Art | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 3:21
Top of Page
Top of Page