2 Kings 16:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֕לֶךְ בְּדֶ֖רֶךְ מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְגַ֤ם אֶת־בְּנֹו֙ הֶעֱבִ֣יר בָּאֵ֔שׁ כְּתֹֽעֲבֹות֙ הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁ֨ר הֹורִ֤ישׁ יְהוָה֙ אֹתָ֔ם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
וילך בדרך מלכי ישראל וגם את־בנו העביר באש כתעבות הגוים אשר הוריש יהוה אתם מפני בני ישראל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 וַיֵּ֕לֶךְ
way-yê-leḵ
But he walkedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1870 בְּדֶ֖רֶךְ
bə-ḏe-reḵ
in the wayPrep-b | N-csc
4428 מַלְכֵ֣י
mal-ḵê
of the kingsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
1571 וְגַ֤ם
wə-ḡam
and indeedConj-w | Conj
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 בְּנוֹ֙
bə-nōw
his sonN-msc | 3ms
5674 הֶעֱבִ֣יר
he-‘ĕ-ḇîr
he made passV-Hifil-Perf-3ms
784 בָּאֵ֔שׁ
bā-’êš,
through the firePrep-b, Art | N-cs
8441 כְּתֹֽעֲבוֹת֙
kə-ṯō-‘ă-ḇō-wṯ
according to the abominationsPrep-k | N-fpc
1471 הַגּוֹיִ֔ם
hag-gō-w-yim,
of the nationsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whomPro-r
3423 הוֹרִ֤ישׁ
hō-w-rîš
had cast outV-Hifil-Perf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֹתָ֔ם
’ō-ṯām,
-DirObjM | 3mp
6440 מִפְּנֵ֖י
mip-pə-nê
from beforePrep-m | N-cpc
1121 בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 16:2
Top of Page
Top of Page