2 Chronicles 36:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְלֵ֨ךְ מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֜יִם אֶת־אֶלְיָקִ֣ים אָחִ֗יו עַל־יְהוּדָה֙ וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וַיַּסֵּ֥ב אֶת־שְׁמֹ֖ו יְהֹויָקִ֑ים וְאֶת־יֹואָחָ֤ז אָחִיו֙ לָקַ֣ח נְכֹ֔ו וַיְבִיאֵ֖הוּ מִצְרָֽיְמָה׃ פ

WLC (Consonants Only)
וימלך מלך־מצרים את־אליקים אחיו על־יהודה וירושלם ויסב את־שמו יהויקים ואת־יואחז אחיו לקח נכו ויביאהו מצרימה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4427 וַיַּמְלֵ֨ךְ
way-yam-lêḵ
And made kingConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
4714 מִצְרַ֜יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
471 אֶלְיָקִ֣ים
’el-yā-qîm
EliakimN-proper-ms
251 אָחִ֗יו
’ā-ḥîw,
[Jehoahaz's] brotherN-msc | 3ms
5921 עַל־
‘al-
overPrep
3063 יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
3389 וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
wî-rū-šā-lim,
and JerusalemConj-w | N-proper-fs
5437 וַיַּסֵּ֥ב
way-yas-sêḇ
and changedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
his nameN-msc | 3ms
3079 יְהוֹיָקִ֑ים
yə-hō-w-yā-qîm;
to JehoiakimN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
3099 יוֹאָחָ֤ז
yō-w-’ā-ḥāz
JehoahazN-proper-ms
251 אָחִיו֙
’ā-ḥîw
his brotherN-msc | 3ms
3947 לָקַ֣ח
lā-qaḥ
tookV-Qal-Perf-3ms
5224 נְכ֔וֹ
nə-ḵōw,
NechoN-proper-ms
935 וַיְבִיאֵ֖הוּ
way-ḇî-’ê-hū
and carried him offConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
4714 מִצְרָֽיְמָה׃
miṣ-rā-yə-māh.
to EgyptN-proper-fs | 3fs
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 36:3
Top of Page
Top of Page