◄
1 Chronicles 17:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מַה־יֹּוסִ֨יף עֹ֥וד דָּוִ֛יד אֵלֶ֖יךָ לְכָבֹ֣וד אֶת־עַבְדֶּ֑ךָ וְאַתָּ֖ה אֶֽת־עַבְדְּךָ֥ יָדָֽעְתָּ׃
WLC (Consonants Only)
מה־יוסיף עוד דויד אליך לכבוד את־עבדך ואתה את־עבדך ידעת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4100
מַה־
mah-
What
Interrog
3254
יּוֹסִ֨יף
yō-w-sîp̄
can [say]
V-Hifil-Imperf-3ms
5750
ע֥וֹד
‘ō-wḏ
more
Adv
1732
דָּוִ֛יד
dā-wîḏ
David
N-proper-ms
413
אֵלֶ֖יךָ
’ê-le-ḵā
to You
Prep | 2ms
3519
לְכָב֣וֹד
lə-ḵā-ḇō-wḏ
for the honor
Prep-l | N-ms
853
אֶת־
’eṯ-
of Your
DirObjM
5650
עַבְדֶּ֑ךָ
‘aḇ-de-ḵā;
servant
N-msc | 2ms
859
וְאַתָּ֖ה
wə-’at-tāh
for You
Conj-w | Pro-2ms
853
אֶֽת־
’eṯ-
-
DirObjM
5650
עַבְדְּךָ֥
‘aḇ-də-ḵā
Your servant
N-msc | 2ms
3045
יָדָֽעְתָּ׃
yā-ḏā-‘ə-tā.
know
V-Qal-Perf-2ms
OpenBible.com