Psalm 64:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,

Young's Literal Translation
Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.

King James Bible
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

Hebrew
Hide me
תַּ֭סְתִּירֵנִי (tas·tî·rê·nî)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 5641: To hide, conceal

from the scheming
מִסּ֣וֹד (mis·sō·wḏ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 5475: A session, company of persons, intimacy, consultation, a secret

of the wicked,
מְרֵעִ֑ים (mə·rê·‘îm)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad

from the mob
מֵ֝רִגְשַׁ֗ת (mê·riḡ·šaṯ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 7285: A tumultuous crowd

of workers
פֹּ֣עֲלֵי (pō·‘ă·lê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6466: To do, make, to practise

of iniquity,
אָֽוֶן׃ (’ā·wen)
Noun - masculine singular
Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 64:1
Top of Page
Top of Page