Psalm 117:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples!

Young's Literal Translation
Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples.

King James Bible
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

Hebrew
Praise
הַֽלְל֣וּ (hal·lū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 1984: To shine

the LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

all you
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

nations!
גּוֹיִ֑ם (gō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

Extol Him,
שַׁ֝בְּח֗וּהוּ (bə·ḥū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 7623: To address in a, loud tone, loud, to pacify

all you
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

peoples!
הָאֻמִּֽים׃ (hā·’um·mîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 523: A collection, community of persons

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 116:19
Top of Page
Top of Page