Psalm 106:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,

Young's Literal Translation
They have forgotten God their saviour, The doer of great things in Egypt,

King James Bible
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;

Hebrew
They forgot
שָׁ֭כְחוּ (ḵə·ḥū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention

God
אֵ֣ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

their Savior,
מוֹשִׁיעָ֑ם (mō·wō·šî·‘ām)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

who did
עֹשֶׂ֖ה (‘ō·śeh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 6213: To do, make

great
גְדֹל֣וֹת (ḡə·ḏō·lō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

things in Egypt,
בְּמִצְרָֽיִם׃ (bə·miṣ·rā·yim)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 106:20
Top of Page
Top of Page