Proverbs 3:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from the snare.

Young's Literal Translation
For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

King James Bible
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

Hebrew
for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

will be
יִהְיֶ֣ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

your confidence
בְכִסְלֶ֑ךָ (ḇə·ḵis·le·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3689: Fatness, the loin, the viscera, silliness, trust

and will keep
וְשָׁמַ֖ר (wə·šā·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to

your foot
רַגְלְךָ֣ (raḡ·lə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

from the snare.
מִלָּֽכֶד׃ (mil·lā·ḵeḏ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 3921: Something to capture with, a noose

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 3:25
Top of Page
Top of Page