Proverbs 25:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

Young's Literal Translation
Apples of gold in imagery of silver, [Is] the word spoken at its fit times.

King James Bible
A word fitly spoken [is like] apples of gold in pictures of silver.

Hebrew
A word
דָּ֝בָ֗ר (dā·ḇār)
Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

fitly
אָפְנָֽיו׃ (’ā·p̄ə·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 655: Circumstance, condition

spoken
דָּבֻ֥ר (dā·ḇur)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

[is like] apples
תַּפּוּחֵ֣י (tap·pū·ḥê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 8598: An apple, the fruit, the tree

of gold
זָ֭הָב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

in settings
בְּמַשְׂכִּיּ֥וֹת (bə·maś·kî·yō·wṯ)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct
Strong's 4906: A showpiece, figure, imagination

of silver.
כָּ֑סֶף (kā·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 25:10
Top of Page
Top of Page