Proverbs 2:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
None who go to her return or negotiate the paths of life.

Young's Literal Translation
None going in unto her turn back, Nor do they reach the paths of life.

King James Bible
None that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.

Hebrew
None
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who go to her
בָּ֭אֶיהָ (bā·’e·hā)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

return
יְשׁוּב֑וּן (yə·šū·ḇūn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

[or]
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

negotiate
יַ֝שִּׂ֗יגוּ (yaś·śî·ḡū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5381: To reach, overtake

the paths
אָרְח֥וֹת (’ā·rə·ḥō·wṯ)
Noun - common plural construct
Strong's 734: A well-trodden road, a caravan

of life.
חַיִּֽים׃ (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 2:18
Top of Page
Top of Page