Luke 24:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They were talking with each other about everything that had happened.

Young's Literal Translation
and they were conversing with one another about all these things that have happened.

King James Bible
And they talked together of all these things which had happened.

Greek
They
αὐτοὶ (autoi)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were talking
ὡμίλουν (hōmiloun)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 3656: From homilos; to be in company with, i.e. to converse.

with
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

each other
ἀλλήλους (allēlous)
Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

everything
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

that
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

had happened.
συμβεβηκότων (symbebēkotōn)
Verb - Perfect Participle Active - Genitive Neuter Plural
Strong's 4819: To happen, occur, meet. From sun and the base of basis; to walk together, i.e. Concur.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Luke 24:13
Top of Page
Top of Page