Job 31:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If I have put my trust in gold or called pure gold my security,

Young's Literal Translation
If I have made gold my confidence, And to the pure gold have said, ‘My trust,’

King James Bible
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, [Thou art] my confidence;

Hebrew
If
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

I have put
שַׂ֣מְתִּי (śam·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

my trust
כִּסְלִ֑י (kis·lî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3689: Fatness, the loin, the viscera, silliness, trust

in gold
זָהָ֣ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

or called
אָמַ֥רְתִּי (’ā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 559: To utter, say

pure gold
וְ֝לַכֶּ֗תֶם (wə·lak·ke·ṯem)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3800: Something carved out, ore, gold

my security,
מִבְטַחִֽי׃ (miḇ·ṭa·ḥî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 4009: A refuge, security, assurance

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 31:23
Top of Page
Top of Page