Isaiah 3:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD arises to contend; He stands to judge the people.

Young's Literal Translation
Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.

King James Bible
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

Hebrew
The LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

arises
נִצָּ֥ב (niṣ·ṣāḇ)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 5324: To take one's stand, stand

to contend;
לָרִ֖יב (lā·rîḇ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7378: To toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend

He stands
וְעֹמֵ֖ד (wə·‘ō·mêḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

to judge
לָדִ֥ין (lā·ḏîn)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 1777: A straight course, sail direct

the people.
עַמִּֽים׃ (‘am·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 3:12
Top of Page
Top of Page