Haggai 1:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways.

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Set your heart to your ways.

King James Bible
Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.

Hebrew
This is what
כֹּ֥ה (kōh)
Adverb
Strong's 3541: Like this, thus, here, now

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

of Hosts
צְבָא֑וֹת (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

says:
אָמַ֖ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“Think carefully
שִׂ֥ימוּ (śî·mū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

about
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

your ways.
דַּרְכֵיכֶֽם׃ (dar·ḵê·ḵem)
Noun - common plural construct | second person masculine plural
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Haggai 1:6
Top of Page
Top of Page