Genesis 3:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the LORD God called out to the man, “Where are you?”

Young's Literal Translation
And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, ‘Where [art] thou?’

King James Bible
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where [art] thou?

Hebrew
So the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

called out
וַיִּקְרָ֛א (way·yiq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the man,
הָֽאָדָ֑ם (hā·’ā·ḏām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

“Where [are] you?”
אַיֶּֽכָּה׃ (’ay·yek·kāh)
Interrogative | second person masculine singular
Strong's 335: Where?, how?

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 3:8
Top of Page
Top of Page