Ezekiel 43:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the second day you are to present an unblemished male goat as a sin offering, and the altar is to be cleansed as it was with the bull.

Young's Literal Translation
And on the second day thou dost bring near a kid of the goats, a perfect one, for a sin-offering, and they have cleansed the altar, as they cleansed [it] for the bullock.

King James Bible
And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse [it] with the bullock.

Hebrew
On the second
הַשֵּׁנִ֔י (haš·šê·nî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

day
וּבַיּוֹם֙ (ū·ḇay·yō·wm)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

you are to present
תַּקְרִ֛יב (taq·rîḇ)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

an unblemished
תָּמִ֖ים (tā·mîm)
Adjective - masculine singular
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

male goat
שְׂעִיר־ (śə·‘îr-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faun

as a sin offering,
לְחַטָּ֑את (lə·ḥaṭ·ṭāṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

and the altar
הַמִּזְבֵּ֔חַ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

is to be cleansed
וְחִטְּאוּ֙ (wə·ḥiṭ·ṭə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn

as it was
כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

with the bull.
בַּפָּֽר׃ (bap·pār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6499: Young bull, steer

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 43:21
Top of Page
Top of Page