Ezekiel 17:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Son of man, pose a riddle; speak a parable to the house of Israel

Young's Literal Translation
‘Son of man, put forth a riddle, and use a simile unto the house of Israel,

King James Bible
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;

Hebrew
“Son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of man,
אָדָ֕ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

pose
ח֥וּד (ḥūḏ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 2330: To tie a, knot, to propound a, riddle

a riddle;
חִידָ֖ה (ḥî·ḏāh)
Noun - feminine singular
Strong's 2420: A riddle, an enigmatic, perplexing saying or question

speak a parable
וּמְשֹׁ֣ל (ū·mə·šōl)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 4911: To liken, to use, language, in, to resemble

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the house
בֵּ֖ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 17:1
Top of Page
Top of Page