Exodus 38:31
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the bases for the surrounding courtyard and its gate, and all the tent pegs for the tabernacle and its surrounding courtyard.

Young's Literal Translation
and the sockets of the court round about, and the sockets of the gate of the court, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.

King James Bible
And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.

Hebrew
the bases
אַדְנֵ֤י (’aḏ·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 134: A base, pedestal

for the surrounding
סָבִ֔יב (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

courtyard
הֶֽחָצֵר֙ (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

[and]
אַדְנֵ֖י (’aḏ·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 134: A base, pedestal

the gate
שַׁ֣עַר (ša·‘ar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8179: An opening, door, gate

of the courtyard,
הֶחָצֵ֑ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

and
וְאֵ֨ת (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the tent pegs
יִתְדֹ֧ת (yiṯ·ḏōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 3489: A peg, pin

for the tabernacle
הַמִּשְׁכָּ֛ן (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

and
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the surrounding
סָבִֽיב׃ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

courtyard.
הֶחָצֵ֖ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's 2691: A yard, a hamlet

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 38:30
Top of Page
Top of Page