Exodus 36:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
since what they already had was more than enough to perform all the work.

Young's Literal Translation
and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.

King James Bible
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Hebrew
since what they already had
הָיְתָ֥ה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

was more
וְהוֹתֵֽר׃ (wə·hō·w·ṯêr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve

than enough
דַיָּ֛ם (ḏay·yām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 1767: Sufficiency, enough

to perform
לַעֲשׂ֣וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the work.
וְהַמְּלָאכָ֗ה (wə·ham·mə·lā·ḵāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 36:6
Top of Page
Top of Page