Exodus 31:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
in addition to the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”

Young's Literal Translation
and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee—they do.’

King James Bible
And the anointing oil, and sweet incense for the holy [place]: according to all that I have commanded thee shall they do.

Hebrew
in addition to
וְאֵ֨ת (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

the anointing
הַמִּשְׁחָ֛ה (ham·miš·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4888: Unction, a consecratory gift

oil
שֶׁ֧מֶן (še·men)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

and fragrant
הַסַּמִּ֖ים (has·sam·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5561: Spice (used in incense)

incense
קְטֹ֥רֶת (qə·ṭō·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense

for the Holy Place.
לַקֹּ֑דֶשׁ (laq·qō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

They are to make
יַעֲשֽׂוּ׃ (ya·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

them according to all
כְּכֹ֥ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I have commanded you.”
צִוִּיתִ֖ךָ (ṣiw·wî·ṯi·ḵā)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 31:10
Top of Page
Top of Page