Daniel 1:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.

Young's Literal Translation
And Daniel is unto the first year of Cyrus the king.

King James Bible
And Daniel continued [even] unto the first year of king Cyrus.

Hebrew
And Daniel
דָּֽנִיֵּ֔אל (dā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1840: Daniel -- 'God is my judge', the name of several Israelites

remained
וַֽיְהִי֙ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

there until
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the first
אַחַ֖ת (’a·ḥaṯ)
Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

year
שְׁנַ֥ת (šə·naṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8141: A year

of King
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Cyrus.
לְכ֥וֹרֶשׁ (lə·ḵō·w·reš)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3566: Cyrus -- a person king

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 1:20
Top of Page
Top of Page