◄
Psalm 68:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כְּהִנְדֹּ֥ף עָשָׁ֗ן תִּ֫נְדֹּ֥ף כְּהִמֵּ֣ס דֹּ֭ונַג מִפְּנֵי־אֵ֑שׁ יֹאבְד֥וּ רְ֝שָׁעִ֗ים מִפְּנֵ֥י אֱלֹהִֽים׃
WLC (Consonants Only)
כהנדף עשן תנדף כהמס דונג מפני־אש יאבדו רשעים מפני אלהים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5086
כְּהִנְדֹּ֥ף
kə-hin-dōp̄
As is driven away
Prep-k | V-Nifal-Inf
6227
עָשָׁ֗ן
‘ā-šān,
smoke
N-ms
5086
תִּ֫נְדֹּ֥ף
tin-dōp̄
[So] drive [them] away
V-Qal-Imperf-2ms
4549
כְּהִמֵּ֣ס
kə-him-mês
as melts
Prep-k | V-Nifal-Inf
1749
דּ֭וֹנַג
dō-w-naḡ
wax
N-ms
6440
מִפְּנֵי־
mip-pə-nê-
before
Prep-m | N-mpc
784
אֵ֑שׁ
’êš;
the fire
N-cs
6
יֹאבְד֥וּ
yō-ḇə-ḏū
[So] let perish
V-Qal-Imperf-3mp
7563
רְ֝שָׁעִ֗ים
rə-šā-‘îm,
the wicked
Adj-mp
6440
מִפְּנֵ֥י
mip-pə-nê
at the presence
Prep-m | N-cpc
430
אֱלֹהִֽים׃
’ĕ-lō-hîm.
of God
N-mp
OpenBible.com