◄
Psalm 57:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִשְׁלַ֤ח מִשָּׁמַ֨יִם ׀ וְֽיֹושִׁיעֵ֗נִי חֵרֵ֣ף שֹׁאֲפִ֣י סֶ֑לָה יִשְׁלַ֥ח אֱ֝לֹהִ֗ים חַסְדֹּ֥ו וַאֲמִתֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ישלח משמים ׀ ויושיעני חרף שאפי סלה ישלח אלהים חסדו ואמתו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
יִשְׁלַ֤ח
yiš-laḥ
He shall send
V-Qal-Imperf-3ms
8064
מִשָּׁמַ֨יִם ׀
miš-šā-ma-yim
from heaven
Prep-m | N-mp
3467
וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי
wə-yō-wō-šî-‘ê-nî,
and save me
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms | 1cs
2778
חֵרֵ֣ף
ḥê-rêp̄
He reproaches
V-Piel-Perf-3ms
7602
שֹׁאֲפִ֣י
šō-’ă-p̄î
the one who would swallow me up
V-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
5542
סֶ֑לָה
se-lāh;
Selah
Interjection
7971
יִשְׁלַ֥ח
yiš-laḥ
Shall send forth
V-Qal-Imperf-3ms
430
אֱ֝לֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
God
N-mp
2617
חַסְדּ֥וֹ
ḥas-dōw
His mercy
N-msc | 3ms
571
וַאֲמִתּֽוֹ׃
wa-’ă-mit-tōw.
and His truth
Conj-w | N-fsc | 3ms
OpenBible.com