◄
Psalm 140:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׁמְרֵ֤נִי יְהוָ֨ה ׀ מִ֘ידֵ֤י רָשָׁ֗ע מֵאִ֣ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵ֑נִי אֲשֶׁ֥ר חָ֝שְׁב֗וּ לִדְחֹ֥ות פְּעָמָֽי׃
WLC (Consonants Only)
שמרני יהוה ׀ מידי רשע מאיש חמסים תנצרני אשר חשבו לדחות פעמי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8104
שָׁמְרֵ֤נִי
šā-mə-rê-nî
Keep me
V-Qal-Imp-ms | 1cs
3068
יְהוָ֨ה ׀
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3027
מִ֘ידֵ֤י
mî-ḏê
from the hands
Prep-m | N-fdc
7563
רָשָׁ֗ע
rā-šā‘,
of the wicked
Adj-ms
376
מֵאִ֣ישׁ
mê-’îš
from men
Prep-m | N-msc
2555
חֲמָסִ֣ים
ḥă-mā-sîm
violent
N-mp
5341
תִּנְצְרֵ֑נִי
tin-ṣə-rê-nî;
Preserve me
V-Qal-Imperf-2ms | 1cs
834
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who
Pro-r
2803
חָ֝שְׁב֗וּ
ḥā-šə-ḇū,
have purposed
V-Qal-Perf-3cp
1760
לִדְח֥וֹת
liḏ-ḥō-wṯ
to make stumble
Prep-l | V-Qal-Inf
6471
פְּעָמָֽי׃
pə-‘ā-māy.
my steps
N-fpc | 1cs
OpenBible.com