◄
Psalm 140:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ חַלְּצֵ֣נִי יְ֭הוָה מֵאָדָ֣ם רָ֑ע מֵאִ֖ישׁ חֲמָסִ֣ים תִּנְצְרֵֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
למנצח מזמור לדוד׃ חלצני יהוה מאדם רע מאיש חמסים תנצרני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5329
לַמְנַצֵּ֗חַ
lam-naṣ-ṣê-aḥ,
To the Chief Musician
Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
4210
מִזְמ֥וֹר
miz-mō-wr
a Psalm
N-ms
1732
לְדָוִֽד׃
lə-ḏā-wiḏ.
of David
Prep-l | N-proper-ms
2502
חַלְּצֵ֣נִי
ḥal-lə-ṣê-nî
Deliver me
V-Piel-Imp-ms | 1cs
3068
יְ֭הוָה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
120
מֵאָדָ֣ם
mê-’ā-ḏām
from men
Prep-m | N-ms
7451
רָ֑ע
rā‘;
evil
Adj-ms
376
מֵאִ֖ישׁ
mê-’îš
from men
Prep-m | N-msc
2555
חֲמָסִ֣ים
ḥă-mā-sîm
violent
N-mp
5341
תִּנְצְרֵֽנִי׃
tin-ṣə-rê-nî.
Preserve me
V-Qal-Imperf-2ms | 1cs
OpenBible.com