Psalm 137:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּת־בָּבֶ֗ל הַשְּׁד֫וּדָ֥ה אַשְׁרֵ֥י שֶׁיְשַׁלֶּם־לָ֑ךְ אֶת־גְּ֝מוּלֵ֗ךְ שֶׁגָּמַ֥לְתְּ לָֽנוּ׃

WLC (Consonants Only)
בת־בבל השדודה אשרי שישלם־לך את־גמולך שגמלת לנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1323 בַּת־
baṯ-
DaughterN-fsc
894 בָּבֶ֗ל
bā-ḇel,
of BabylonN-proper-fs
7703 הַשְּׁד֫וּדָ֥ה
haš-šə-ḏū-ḏāh
who are to be destroyedArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
835 אַשְׁרֵ֥י
’aš-rê
BlessedInterjection
7999 שֶׁיְשַׁלֶּם־
šey-šal-lem-
the one who repaysPro-r | V-Piel-Imperf-3ms
  לָ֑ךְ
lāḵ;
youPrep | 2fs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1576 גְּ֝מוּלֵ֗ךְ
gə-mū-lêḵ,
asN-msc | 2fs
1580 שֶׁגָּמַ֥לְתְּ
šeg-gā-malt
as you have servedPro-r | V-Qal-Perf-2fs
  לָֽנוּ׃
lā-nū.
usPrep | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 137:7
Top of Page
Top of Page