◄
Psalm 110:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָדִ֣ין בַּ֭גֹּויִם מָלֵ֣א גְוִיֹּ֑ות מָ֥חַץ רֹ֝֗אשׁ עַל־אֶ֥רֶץ רַבָּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על־ארץ רבה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1777
יָדִ֣ין
yā-ḏîn
He shall judge
V-Qal-Imperf-3ms
1471
בַּ֭גּוֹיִם
bag-gō-w-yim
among the nations
Prep-b, Art | N-mp
4390
מָלֵ֣א
mā-lê
He shall fill [the places]
V-Qal-Perf-3ms
1472
גְוִיּ֑וֹת
ḡə-wî-yō-wṯ;
with dead bodies
N-fp
4272
מָ֥חַץ
mā-ḥaṣ
He shall execute
V-Qal-Perf-3ms
7218
רֹ֝֗אשׁ
rōš,
the heads
N-ms
5921
עַל־
‘al-
of
Prep
776
אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
countries
N-fs
7227
רַבָּֽה׃
rab-bāh.
many
Adj-fs
OpenBible.com