◄
Numbers 24:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִֽזַּל־מַ֙יִם֙ מִדָּ֣לְיָ֔ו וְזַרְעֹ֖ו בְּמַ֣יִם רַבִּ֑ים וְיָרֹ֤ם מֵֽאֲגַג֙ מַלְכֹּ֔ו וְתִנַּשֵּׂ֖א מַלְכֻתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
יזל־מים מדליו וזרעו במים רבים וירם מאגג מלכו ותנשא מלכתו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5140
יִֽזַּל־
yiz-zal-
He shall pour
V-Qal-Imperf-3ms
4325
מַ֙יִם֙
ma-yim
water
N-mp
1805
מִדָּ֣לְיָ֔ו
mid-dā-lə-yāw,
from his buckets
Prep-m | N-mdc | 3ms
2233
וְזַרְע֖וֹ
wə-zar-‘ōw
and his seed [shall be]
Conj-w | N-msc | 3ms
4325
בְּמַ֣יִם
bə-ma-yim
in waters
Prep-b | N-mp
7227
רַבִּ֑ים
rab-bîm;
many
Adj-mp
7311
וְיָרֹ֤ם
wə-yā-rōm
and shall be higher
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
90
מֵֽאֲגַג֙
mê-’ă-ḡaḡ
than Agag
Prep-m | N-proper-ms
4428
מַלְכּ֔וֹ
mal-kōw,
His king
N-msc | 3ms
5375
וְתִנַּשֵּׂ֖א
wə-ṯin-naś-śê
and shall be exalted
Conj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3fs
4438
מַלְכֻתֽוֹ׃
mal-ḵu-ṯōw.
his kingdom
N-fsc | 3ms
OpenBible.com