Mark 14:72
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
καὶ εὐθὺς ἐκ δευτέρου ἀλέκτωρ ἐφώνησεν. καὶ ἀνεμνήσθη ὁ Πέτρος τὸ ῥῆμα ὡς εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα δὶς φωνῆσαι τρίς με ἀπαρνήσῃ· καὶ ἐπιβαλὼν ἔκλαιεν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐκ δευτέρου ἀλέκτωρ ἐφώνησε. καὶ ἀνεμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος οὖ εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι δίς, ἀπαρνήσῃ με τρίς. καὶ ἐπιβαλὼν ἔκλαιε.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 καὶ
kai
AndConj
2112 εὐθὺς
euthys
immediatelyAdv
1537 ἐκ
ek
forPrep
1208 δευτέρου
deuterou
the second timeAdj-GNS
220 ἀλέκτωρ
alektōr
a roosterN-NMS
5455 ἐφώνησεν.
ephōnēsen
crowed.V-AIA-3S
2532 Καὶ
kai
AndConj
363 ἀνεμνήσθη
anemnēsthē
rememberedV-AIP-3S
3588
ho
- Art-NMS
4074 Πέτρος
Petros
PeterN-NMS
3588 τὸ
to
theArt-ANS
4487 ῥῆμα
rhēma
wordN-ANS
5613 ὡς
hōs
thatAdv
3004 εἶπεν
eipen
had saidV-AIA-3S
846 αὐτῷ
autō
to himPPro-DM3S
3588
ho
- Art-NMS
2424 Ἰησοῦς
Iēsous
JesusN-NMS
3754 ὅτι
hoti
- ,Conj
4250 Πρὶν
Prin
BeforeAdv
220 ἀλέκτορα
alektora
[the] roosterN-AMS
1364 δὶς ⇔
dis
twiceAdv
5455 φωνῆσαι
phōnēsai
crows,V-ANA
5151 τρίς
tris
three timesAdv
1473 με
me
MePPro-A1S
533 ἀπαρνήσῃ·
aparnēsē
you will deny.V-FIM-2S
2532 καὶ
kai
AndConj
1911 ἐπιβαλὼν
epibalōn
having broken down,V-APA-NMS
2799 ἔκλαιεν.
eklaien
he began to weep.V-IIA-3S

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Mark 14:71
Top of Page
Top of Page