Judges 7:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽ֠יִּתְקְעוּ שְׁלֹ֨שֶׁת הָרָאשִׁ֥ים בַּשֹּֽׁופָרֹות֮ וַיִּשְׁבְּר֣וּ הַכַּדִּים֒ וַיַּחֲזִ֤יקוּ בְיַד־שְׂמאֹולָם֙ בַּלַּפִּדִ֔ים וּבְיַ֨ד־יְמִינָ֔ם הַשֹּׁופָרֹ֖ות לִתְקֹ֑ועַ וַֽיִּקְרְא֔וּ חֶ֥רֶב לַֽיהוָ֖ה וּלְגִדְעֹֽון׃

WLC (Consonants Only)
ויתקעו שלשת הראשים בשופרות וישברו הכדים ויחזיקו ביד־שמאולם בלפדים וביד־ימינם השופרות לתקוע ויקראו חרב ליהוה ולגדעון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8628 וַֽ֠יִּתְקְעוּ
way-yiṯ-qə-‘ū
And blewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7969 שְׁלֹ֨שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
7218 הָרָאשִׁ֥ים
hā-rā-šîm
the companiesArt | N-mp
7782 בַּשּֽׁוֹפָרוֹת֮
baš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ
the trumpetsPrep-b, Art | N-mp
7665 וַיִּשְׁבְּר֣וּ
way-yiš-bə-rū
and brokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3537 הַכַּדִּים֒
hak-kad-dîm
the pitchersArt | N-fp
2388 וַיַּחֲזִ֤יקוּ
way-ya-ḥă-zî-qū
and they heldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
3027 בְיַד־
ḇə-yaḏ-
in handsPrep-b | N-fsc
8040 שְׂמאוֹלָם֙‪‬
śə-m-’ō-w-lām
their leftN-msc | 3mp
3940 בַּלַּפִּדִ֔ים
bal-lap-pi-ḏîm,
the torchesPrep-b, Art | N-mp
3027 וּבְיַ֨ד־
ū-ḇə-yaḏ-
and in handsConj-w, Prep-b | N-fsc
3225 יְמִינָ֔ם
yə-mî-nām,
their rightN-fsc | 3mp
7782 הַשּׁוֹפָר֖וֹת
haš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ
the trumpetsArt | N-mp
8628 לִתְק֑וֹעַ
liṯ-qō-w-a‘;
for blowingPrep-l | V-Qal-Inf
7121 וַֽיִּקְרְא֔וּ
way-yiq-rə-’ū,
and they criedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2719 חֶ֥רֶב
ḥe-reḇ
the swordN-fs
3068 לַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehPrep-l | N-proper-ms
1439 וּלְגִדְעֽוֹן׃
ū-lə-ḡiḏ-‘ō-wn.
and of GideonConj-w, Prep-l | N-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 7:19
Top of Page
Top of Page