John 13:1
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
Πρὸ δὲ τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα εἰδὼς ὁ Ἰησοῦς ὅτι ἦλθεν αὐτοῦ ἡ ὥρα ἵνα μεταβῇ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου πρὸς τὸν Πατέρα, ἀγαπήσας τοὺς ἰδίους τοὺς ἐν τῷ κόσμῳ, εἰς τέλος ἠγάπησεν αὐτούς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Πρὸ δὲ τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα, εἰδὼς ὁ Ἰησοῦς ὅτι ἐλήλυθεν αὐτοῦ ἡ ὥρα ἵνα μεταβῇ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου πρὸς τὸν πατέρα, ἀγαπήσας τοὺς ἰδίους τοὺς ἐν τῷ κόσμῳ, εἰς τέλος ἠγάπησεν αὐτούς.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4253 Πρὸ
Pro
BeforePrep
1161 δὲ
de
nowConj
3588 τῆς
tēs
theArt-GFS
1859 ἑορτῆς
heortēs
feastN-GFS
3588 τοῦ
tou
of theArt-GNS
3957 πάσχα
pascha
Passover,N-GNS
1492 εἰδὼς
eidōs
knowingV-RPA-NMS
3588
ho
- Art-NMS
2424 Ἰησοῦς
Iēsous
JesusN-NMS
3754 ὅτι
hoti
thatConj
2064 ἦλθεν
ēlthen
had comeV-AIA-3S
846 αὐτοῦ
autou
HisPPro-GM3S
3588
- Art-NFS
5610 ὥρα
hōra
hour,N-NFS
2443 ἵνα
hina
thatConj
3327 μεταβῇ
metabē
He would departV-ASA-3S
1537 ἐκ
ek
out ofPrep
3588 τοῦ
tou
theArt-GMS
2889 κόσμου
kosmou
worldN-GMS
3778 τούτου
toutou
thisDPro-GMS
4314 πρὸς
pros
toPrep
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
3962 Πατέρα,
Patera
Father,N-AMS
25 ἀγαπήσας
agapēsas
having lovedV-APA-NMS
3588 τοὺς
tous
theArt-AMP
2398 ἰδίους
idious
ownAdj-AMP
3588 τοὺς
tous
who [were]Art-AMP
1722 ἐν
en
inPrep
3588 τῷ
theArt-DMS
2889 κόσμῳ,
kosmō
world,N-DMS
1519 εἰς
eis
toPrep
5056 τέλος
telos
[the] endN-ANS
25 ἠγάπησεν
ēgapēsen
He lovedV-AIA-3S
846 αὐτούς.
autous
them.PPro-AM3P

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 12:50
Top of Page
Top of Page