◄
Joel 2:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָֽתַתִּי֙ מֹֽופְתִ֔ים בַּשָּׁמַ֖יִם וּבָאָ֑רֶץ דָּ֣ם וָאֵ֔שׁ וְתִֽימֲרֹ֖ות עָשָֽׁן׃
WLC (Consonants Only)
ונתתי מופתים בשמים ובארץ דם ואש ותימרות עשן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
וְנָֽתַתִּי֙
wə-nā-ṯat-tî
And I will show
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
4159
מֽוֹפְתִ֔ים
mō-wp̄-ṯîm,
wonders
N-mp
8064
בַּשָּׁמַ֖יִם
baš-šā-ma-yim
in the heavens
Prep-b, Art | N-mp
776
וּבָאָ֑רֶץ
ū-ḇā-’ā-reṣ;
and in the earth
Conj-w, Prep-b, Art | N-fs
1818
דָּ֣ם
dām
Blood
N-ms
784
וָאֵ֔שׁ
wā-’êš,
and fire
Conj-w | N-cs
8490
וְתִֽימֲר֖וֹת
wə-ṯî-mă-rō-wṯ
and pillars
Conj-w | N-fpc
6227
עָשָֽׁן׃
‘ā-šān.
of smoke
N-ms
OpenBible.com